Dịch công chứng Giấy phép kinh doanh | Báo giá 2026

Khi doanh nghiệp muốn vươn ra biển lớn, hợp tác với đối tác nước ngoài, mở tài khoản ngân hàng quốc tế hay tham gia đấu thầu, tài liệu đầu tiên bạn bị yêu cầu cung cấp chính là Giấy phép kinh doanh (Business License) và Hồ sơ năng lực (Company Profile).

Khác với tài liệu thông thường, hồ sơ pháp lý doanh nghiệp chứa đựng nhiều thuật ngữ chuyên ngành (Luật, Tài chính, Thuế) và các mã ngành kinh tế (VSIC) phức tạp. Một bản dịch chuẩn xác, chuyên nghiệp không chỉ đảm bảo tính pháp lý mà còn là “bộ mặt” thể hiện uy tín của công ty trước đối tác quốc tế.

4 Loại hồ sơ pháp lý “xương sống” doanh nghiệp cần dịch

Để đảm bảo hoạt động kinh doanh xuyên biên giới, doanh nghiệp thường xuyên cần xử lý các nhóm tài liệu sau:

Tại sao Doanh nghiệp nên chọn dịch vụ B2B chuyên nghiệp?

Thay vì tự dịch hoặc thuê freelancer, việc sử dụng dịch vụ dịch thuật B2B mang lại lợi ích kép:

Top 4 đơn vị dịch thuật Hồ sơ doanh nghiệp uy tín (B2B)

Dịch thuật Việt – VINATRANS: Đối tác của các Tập đoàn lớn

VINATRANS là đơn vị hàng đầu chuyên phục vụ các Tập đoàn đa quốc gia và Tổng công ty nhà nước. Thế mạnh của họ là khả năng xử lý các dự án lớn (hàng nghìn trang) trong thời gian ngắn với quy trình quản lý chất lượng ISO. Đội ngũ biên dịch am hiểu sâu về Luật Kinh tế và Tài chính, đảm bảo bản dịch Điều lệ hay Báo cáo thuế luôn chặt chẽ.

Dịch thuật Uy Tín – RTRANS: Chuyên gia Đầu tư & Pháp lý

Với các doanh nghiệp FDI cần làm thủ tục xin cấp phép đầu tư (IRC) hoặc điều chỉnh giấy phép kinh doanh, RTRANS là lựa chọn an toàn nhất. Họ không chỉ dịch thuật mà còn hỗ trợ rà soát tính hợp lý của văn bản để phù hợp với quy định của Sở Kế hoạch & Đầu tư, giúp hồ sơ không bị trả về do lỗi hình thức.

Dịch Thuật Sài Gòn – STS: Nhanh gọn cho Thủ tục hành chính

STS phù hợp cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ (SME) cần dịch nhanh Giấy phép kinh doanh, Mã số thuế để làm thủ tục hải quan, mở tài khoản ngân hàng hay đăng ký gian hàng thương mại điện tử (Amazon, Alibaba). Quy trình làm việc tinh gọn, hỗ trợ giao nhận tận nơi.

Dịch thuật Sài Gòn 247: Giải pháp Tiết kiệm chi phí

Nếu doanh nghiệp của bạn cần dịch số lượng lớn tài liệu nội bộ, quy trình vận hành (SOP) hay các giấy tờ hành chính hàng ngày với ngân sách hạn hẹp, Sài Gòn 247 là giải pháp tối ưu. Họ có chính sách chiết khấu tốt và cho phép thanh toán công nợ cuối tháng với khách hàng ký hợp đồng dài hạn.

Bảng giá dịch thuật Hồ sơ Doanh nghiệp (2026)

Dưới đây là bảng giá tham khảo cho các tài liệu pháp lý phổ biến. Khách hàng doanh nghiệp ký hợp đồng nguyên tắc sẽ có mức giá ưu đãi hơn:

*Giá trên chưa bao gồm 8-10% VAT và phí công chứng nhà nước. Để nhận báo giá chi tiết và hồ sơ năng lực (Profile) của chúng tôi, vui lòng xem tại:

Câu hỏi thường gặp (Dành cho Doanh nghiệp)