Contents
- 1 Nhận diện năng lực cốt lõi của các đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tại Quận 10
- 2 Dịch thuật tại Quận 10: Top 10 văn phòng uy tín, chất lượng
- 2.1 1. Dịch thuật Asean (Chi nhánh Quận 10)
- 2.2 2. Dịch thuật Khải Phong
- 2.3 3. Dịch thuật Việt – VINATRANS: Chuyên gia Dịch thuật Y tế & Kỹ thuật
- 2.4 4. Dịch Thuật STS Sài Gòn: Đồng hành cùng Sinh viên & Du học sinh
- 2.5 5. Dịch thuật Sài Gòn 247: Tốc độ & Giao nhận tận nơi
- 2.6 6. Dịch thuật Uy Tín – RTRANS: Chuẩn mực pháp lý
- 2.7 Các Văn phòng Công chứng uy tín tại Quận 10
- 3 Báo giá dịch thuật tại Quận 10 (Cập nhật 2026)
- 4 .Hỏi – Đáp về các vấn đề thường gặp (FAQ) cho khách hàng Quận 10
- 4.1 1. Tôi khám bệnh tại Medic Hòa Hảo/Nhi Đồng 1, muốn dịch hồ sơ bệnh án sang tiếng Anh để đi nước ngoài điều trị, công ty có cam kết chính xác từ ngữ y khoa không?
- 4.2 2. Tôi là sinh viên ĐH Bách Khoa/Huflit cần dịch bảng điểm số lượng lớn để xin học bổng, có chế độ ưu đãi không?
- 4.3 3. Bản dịch công chứng tại VPCC Đồng Thị Hạnh (Ngô Gia Tự) có giá trị pháp lý tương đương Phòng Tư pháp Quận 10 không?
- 4.4 4. Tôi cần dịch thuật công chứng lấy ngay trong ngày tại Quận 10 thì phải gửi hồ sơ lúc nào?
- 4.5 5. Nhà tôi ở hẻm đường Sư Vạn Hạnh, ngại kẹt xe ra đường, tôi có thể làm thủ tục online hoàn toàn không?
Quận 10 có vị trí đắc địa tại trung tâm TP.HCM, là điểm giao thương sầm uất với các tuyến phố chuyên doanh nổi tiếng như: Điện thoại (3/2), Vật liệu xây dựng (Tô Hiến Thành), Thuốc tây (Nguyễn Giản Thanh). Đặc biệt, đây là “thủ phủ” Y tế và Giáo dục với sự tập trung của Bệnh viện Nhân dân 115, Nhi Đồng 1, ĐH Bách Khoa, ĐH Ngoại ngữ – Tin học (HUFLIT).
Đặc thù này tạo ra nhu cầu Dịch thuật công chứng vô cùng đa dạng: Từ dịch thuật Hồ sơ bệnh án để chữa bệnh nước ngoài, hồ sơ Du học cho sinh viên, đến các tài liệu kỹ thuật, hướng dẫn sử dụng cho các sản phẩm công nghệ. Bài viết này review chi tiết các đơn vị uy tín, giúp cư dân và doanh nghiệp Quận 10 tìm được giải pháp ngôn ngữ “Nhanh – Chuẩn” ngay tại khu vực trung tâm.
Nhận diện năng lực cốt lõi của các đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tại Quận 10
Sinh viên Bách Khoa hay các chủ cửa hàng tại đường 3/2 thường thắc mắc: “Dịch ở đâu nhanh, chuẩn mà không phải đi xa?”. Một đơn vị dịch thuật tốt phục vụ Quận 10 cần đáp ứng:
- Văn phòng thực tế tại Quận 10: Ưu tiên các đơn vị có trụ sở tại địa phương (như Lý Thái Tổ, Nhật Tảo) để thuận tiện giao dịch trực tiếp.
- Chuyên sâu Y tế & Giáo dục: Dịch chuẩn xác các thuật ngữ y khoa trong bệnh án, hoặc chuyển ngữ bảng điểm, bằng cấp đúng chuẩn du học.
- Tiện lợi & Tốc độ: Quận 10 mật độ giao thông rất cao, dịch vụ giao nhận tận nơi (đường Sư Vạn Hạnh, Thành Thái…) là điểm cộng lớn.
Dịch thuật tại Quận 10: Top 10 văn phòng uy tín, chất lượng
Dưới đây là danh sách các đơn vị uy tín thực tế phục vụ khu vực Quận 10, bao gồm các công ty dịch thuật có văn phòng tại chỗ và các Văn phòng công chứng uy tín:
| TT | Tên Đơn vị | Thế mạnh & Đặc điểm | Địa chỉ liên hệ |
|---|---|---|---|
| 1 | Dịch thuật Asean (CN Quận 10) | Văn phòng tại chỗ, dịch nhanh, mạnh về các tiếng Châu Á | 441 Lý Thái Tổ, Phường 9, Quận 10 |
| 2 | Dịch thuật Khải Phong | Uy tín khu vực Nhật Tảo, phục vụ nhanh | 182 Nhật Tảo, Phường 8, Quận 10 |
| 3 | Dịch thuật Việt – VINATRANS | Chuyên hồ sơ Y tế (BV 115/Nhi Đồng 1), Kỹ thuật | Hotline: 0912.875.885 |
| 4 | Dịch Thuật STS Sài Gòn | Gói ưu đãi Du học cho sinh viên Bách Khoa, Huflit | Hotline: 0886.773.883 |
| 5 | Dịch thuật STS 247 | Giao nhận hỏa tốc đường 3/2, Sư Vạn Hạnh | Hotline: 0947.688.883 |
| 6 | Dịch thuật Uy Tín – RTRANS | Pháp lý chuẩn xác, chuyên phục vụ hồ sơ Định cư | Hotline: 0912.875.885 |
| 7 | VPCC Đồng Thị Hạnh | Văn phòng lớn, uy tín trên đường Ngô Gia Tự | 378-380 Ngô Gia Tự, Phường 4, Quận 10 |
| 8 | VPCC Lê Kim Thanh | Xử lý hồ sơ chuyên nghiệp khu vực Tô Hiến Thành | 335 Tô Hiến Thành, Phường 13, Quận 10 |
| 9 | VPCC Mai Việt Cường | Dịch vụ công chứng nhanh gọn | 236 Cao Thắng, Phường 12, Quận 10 |
| 10 | VPCC Nguyễn Lê Nghĩa | Nằm ngay trục đường Lê Hồng Phong | 519 Lê Hồng Phong, Phường 2, Quận 10 |
Để giúp bạn chọn được nơi phù hợp nhất, dưới đây là những đánh giá chi tiết (Review) đi sâu vào chuyên môn và trải nghiệm thực tế từ người dùng tại Quận 10.
1. Dịch thuật Asean (Chi nhánh Quận 10)
Đây là một trong số ít công ty dịch thuật có văn phòng giao dịch trực tiếp ngay mặt tiền đường Lý Thái Tổ, rất thuận tiện cho khách hàng tại Quận 10 đến làm việc. Dịch thuật Asean có kinh nghiệm 17 năm trong ngành, nổi bật với khả năng xử lý hồ sơ lấy nhanh.
- Điểm mạnh: Có văn phòng thực tế dễ tìm. Mạnh về các ngôn ngữ khu vực Asean và tiếng Anh, Trung, Hàn. Hỗ trợ dịch thuật công chứng lấy ngay trong ngày (với hồ sơ đơn giản).
- Phù hợp với: Khách hàng cần giao dịch trực tiếp, hồ sơ du học, giấy tờ cá nhân gấp.
2. Dịch thuật Khải Phong
Nằm tại khu vực Nhật Tảo sầm uất, Dịch thuật Khải Phong là địa chỉ quen thuộc của người dân Phường 8 và các khu vực lân cận. Đơn vị này hoạt động từ năm 2015, được đánh giá cao về sự tận tâm và chi phí hợp lý.
- Điểm mạnh: Am hiểu địa phương, phục vụ nhiệt tình. Vị trí thuận lợi cho các cửa hàng linh kiện điện tử khu Nhật Tảo cần dịch catalogue sản phẩm.
- Phù hợp với: Tiểu thương, cư dân khu vực Nhật Tảo/Nguyễn Tri Phương.
3. Dịch thuật Việt – VINATRANS: Chuyên gia Dịch thuật Y tế & Kỹ thuật
Nằm trong khu vực tập trung nhiều bệnh viện lớn (115, Nhi Đồng 1, Vạn Hạnh), VINATRANS là lựa chọn số 1 cho các hồ sơ Bệnh án, Kết quả xét nghiệm. Đội ngũ biên dịch có kiến thức y khoa giúp dịch chuẩn xác các thuật ngữ chuyên môn. Ngoài ra, họ cũng hỗ trợ tốt các cửa hàng điện tử, máy móc tại Quận 10 dịch catalogue, hướng dẫn sử dụng.

Khách hàng tại Quận 10 nói gì?
“Tôi cần dịch gấp hồ sơ bệnh án của mẹ tại Bệnh viện 115 để gửi sang Mỹ tham khảo ý kiến bác sĩ. Hồ sơ nhiều từ chuyên môn khó nhưng VINATRANS dịch rất nhanh và chuẩn. Bác sĩ bên Mỹ xem và hiểu ngay tình trạng bệnh.” — (Chị Mai Anh – Cư dân đường Thành Thái)
Thông tin liên hệ:
Dịch thuật Việt – VINATRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com
4. Dịch Thuật STS Sài Gòn: Đồng hành cùng Sinh viên & Du học sinh
Quận 10 có nhiều trường đại học lớn (Bách Khoa, Huflit, Học viện Hành chính). STS cung cấp dịch vụ ưu đãi cho sinh viên: Dịch thuật công chứng bảng điểm, bằng cấp, chứng chỉ. Ngoài ra, STS còn hỗ trợ trọn gói Hợp pháp hóa lãnh sự, giúp các bạn trẻ tiết kiệm thời gian chuẩn bị hồ sơ du học.

Địa chỉ liên hệ:
Dịch thuật Sài Gòn – STS
Hotline: 0886.773.883
Email: info@dichthuatsaigon.vn
5. Dịch thuật Sài Gòn 247: Tốc độ & Giao nhận tận nơi
Các tuyến đường Quận 10 như 3/2, CMT8 thường xuyên kẹt xe. Sài Gòn 247 giải quyết vấn đề này bằng dịch vụ Online + Giao hàng hỏa tốc. Bạn chỉ cần gửi ảnh chụp hồ sơ, bản dịch công chứng sẽ được ship về tận nhà hoặc cửa hàng kinh doanh của bạn tại Quận 10 trong ngày.

Địa chỉ liên hệ:
Dịch thuật Sài Gòn 247
Hotline: 0947.688.883
Email: dichthuatsaigon247@gmail.com
6. Dịch thuật Uy Tín – RTRANS: Chuẩn mực pháp lý
RTRANS là lựa chọn an toàn cho các hồ sơ pháp lý quan trọng như Kết hôn với người nước ngoài, Thừa kế, Định cư. Với quy trình kiểm soát chất lượng chặt chẽ, bản dịch của RTRANS luôn đảm bảo tính chính xác và được các cơ quan nhà nước chấp thuận dễ dàng.

Thông tin liên hệ:
Dịch thuật Uy Tín – RTRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com
Các Văn phòng Công chứng uy tín tại Quận 10
Quận 10 tập trung nhiều VPCC lớn phục vụ nhu cầu giao dịch BĐS và công chứng bản dịch:
- VPCC Đồng Thị Hạnh: Nổi tiếng uy tín trên đường Ngô Gia Tự, xử lý hồ sơ nhanh, không gian rộng rãi.
- VPCC Lê Kim Thanh: Tọa lạc tại Tô Hiến Thành, có cơ sở vật chất hiện đại (400m2), bãi đậu xe rộng, phù hợp cho doanh nghiệp đến giao dịch.
- VPCC Mai Việt Cường: Nằm trên đường Cao Thắng, được đánh giá cao về độ bảo mật và quy trình làm việc nhanh chóng từ năm 2016.
Xem thêm các địa chỉ dịch thuật tại Quận 11
Báo giá dịch thuật tại Quận 10 (Cập nhật 2026)
Sự minh bạch là nguyên tắc hàng đầu. Dưới đây là bảng giá tham khảo (Base Price) áp dụng cho thị trường Quận 10:
| Nhóm Ngôn Ngữ | Đơn Giá Dịch (VNĐ/Trang) | Ghi Chú |
|---|---|---|
| Tiếng Anh | 55.000 – 75.000 | Ngôn ngữ phổ thông (Y tế/Du học) |
| Tiếng Hàn / Nhật | 95.000 – 130.000 | Phổ biến cho Du học, Kỹ thuật |
| Tiếng Trung (Hoa) | 90.000 – 120.000 | Phổ biến cho Thương mại |
| Tiếng Pháp / Đức | 110.000 – 160.000 | Ngôn ngữ Châu Âu |
Phí dấu công chứng: Dao động từ 20.000đ – 40.000đ / 1 bản (tùy thuộc vào VPCC Tư nhân hay Phòng Tư pháp).
Phí chuyển phát: Tính theo cước thực tế (Grab, Ahamove) giao đến tất cả 15 phường của Quận 10.

Tôi muốn dịch hồ sơ bệnh án tại Bệnh viện 115, công ty có kinh nghiệm không?
Trả lời: Có. VINATRANS có đội ngũ biên dịch viên chuyên ngành Y Dược, đã từng xử lý hàng ngàn bộ hồ sơ bệnh án từ Bệnh viện 115, Chợ Rẫy… đảm bảo dịch chuẩn xác tên thuốc, chẩn đoán để sử dụng tại nước ngoài.

.Hỏi – Đáp về các vấn đề thường gặp (FAQ) cho khách hàng Quận 10
1. Tôi khám bệnh tại Medic Hòa Hảo/Nhi Đồng 1, muốn dịch hồ sơ bệnh án sang tiếng Anh để đi nước ngoài điều trị, công ty có cam kết chính xác từ ngữ y khoa không?
Trả lời: Chắc chắn. Quận 10 là trung tâm y tế, nên các đơn vị như VINATRANS hay Dịch thuật Asean đều có đội ngũ biên dịch viên là bác sĩ hoặc dược sĩ tham gia hiệu đính. Chúng tôi cam kết dịch chuẩn xác các thuật ngữ chuyên sâu (tên thuốc, chỉ số xét nghiệm, chẩn đoán lâm sàng…) để bác sĩ nước ngoài có thể hiểu và tiếp nhận điều trị.
2. Tôi là sinh viên ĐH Bách Khoa/Huflit cần dịch bảng điểm số lượng lớn để xin học bổng, có chế độ ưu đãi không?
Trả lời: Có. Các công ty dịch thuật tại Quận 10 thường có chính sách hỗ trợ sinh viên. Ví dụ, Dịch thuật STS thường giảm giá từ 10-20% cho sinh viên khi làm hồ sơ du học trọn gói (dịch thuật + công chứng + hợp pháp hóa). Bạn chỉ cần mang thẻ sinh viên khi đến giao dịch hoặc gửi ảnh thẻ sinh viên qua Zalo để được áp dụng ưu đãi.
3. Bản dịch công chứng tại VPCC Đồng Thị Hạnh (Ngô Gia Tự) có giá trị pháp lý tương đương Phòng Tư pháp Quận 10 không?
Trả lời: Về mặt pháp lý tại Việt Nam, dấu của Văn phòng công chứng tư nhân (như VPCC Đồng Thị Hạnh, Lê Kim Thanh…) có giá trị pháp lý ngang bằng với dấu của Phòng Tư pháp Quận 10 (UBND Quận). Tuy nhiên, một số Đại sứ quán đặc thù (như Hàn Quốc, Đài Loan) có thể yêu cầu bắt buộc dấu Tư pháp nhà nước. Bạn nên báo trước mục đích sử dụng để chúng tôi tư vấn loại dấu phù hợp nhất.
4. Tôi cần dịch thuật công chứng lấy ngay trong ngày tại Quận 10 thì phải gửi hồ sơ lúc nào?
Trả lời: Để lấy bản công chứng trong ngày, bạn cần gửi hồ sơ (bản scan rõ nét hoặc ảnh chụp) trước 9h00 sáng đối với các ngôn ngữ phổ biến (Anh, Việt). Với các ngôn ngữ khác hoặc hồ sơ phức tạp, thời gian có thể lâu hơn. Các đơn vị có văn phòng tại chỗ như Dịch thuật Asean (Lý Thái Tổ) sẽ có lợi thế xử lý nhanh hơn cho bạn.
5. Nhà tôi ở hẻm đường Sư Vạn Hạnh, ngại kẹt xe ra đường, tôi có thể làm thủ tục online hoàn toàn không?
Trả lời: Hoàn toàn được. Bạn chỉ cần chụp ảnh/scan hồ sơ gốc gửi qua Zalo/Email. Sau khi dịch xong, chúng tôi sẽ tiến hành công chứng và gọi Grab/Ahamove giao bản cứng về tận nhà cho bạn. Bạn có thể thanh toán chuyển khoản hoặc Ship COD (nhận hàng trả tiền) rất tiện lợi.