Contents
- 1 Nhận diện năng lực cốt lõi của các đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tại Quận 3
- 2 Dịch thuật tại Quận 3: Top 10+ văn phòng uy tín, chất lượng
- 2.1 Dịch thuật Việt – VINATRANS: Đối tác tin cậy của Khối Doanh nghiệp & Văn phòng
- 2.2 Dịch Thuật STS Sài Gòn: Chuyên gia xử lý hồ sơ Lãnh sự quán
- 2.3 Dịch thuật Sài Gòn 247: Tốc độ & Giao nhận hỏa tốc nội thành
- 2.4 Dịch thuật Uy Tín – RTRANS: Chính xác và Đảm bảo pháp lý
- 2.5 Văn phòng Công chứng Châu Á
- 2.6 Văn phòng Công chứng Sài Gòn
- 2.7 Công ty Dịch thuật Hanu (Chi nhánh Q3)
- 3 Báo giá dịch thuật tại Quận 3 (Cập nhật 2026)
- 4 Hỏi – Đáp về các vấn đề thường gặp (FAQ) cho khách hàng Quận 3
Quận 3, trái tim thứ hai của Sài Gòn, nổi tiếng với những biệt thự cổ kính và là “đặc khu ngoại giao” khi tập trung nhiều Tổng Lãnh sự quán quan trọng (Nhật Bản, Trung Quốc, Nga, Thái Lan…). Bên cạnh đó, với sự hiện diện của các cao ốc văn phòng hạng sang (Centec Tower, Lim Tower, Novaland…), Quận 3 là điểm đến của nhiều tập đoàn đa quốc gia và giới trí thức.
Đặc thù này tạo ra nhu cầu Dịch thuật công chứng rất riêng: Khách hàng tại Quận 3 thường yêu cầu độ chính xác tuyệt đối để nộp hồ sơ vào các Lãnh sự quán khó tính, hoặc các hợp đồng thương mại cần văn phong chuyên nghiệp. Bài viết này mang đến giải pháp dịch thuật uy tín, giúp cư dân và doanh nghiệp Quận 3 hoàn thiện hồ sơ nhanh chóng, chuẩn xác mà không cần đi xa.
Nhận diện năng lực cốt lõi của các đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tại Quận 3
Người dân khu vực Hồ Con Rùa hay đường Lê Văn Sỹ thường thắc mắc: “Nên dịch thuật tại đâu để đảm bảo hồ sơ được Lãnh sự quán chấp thuận ngay?”. Câu trả lời nằm ở sự am hiểu quy trình lãnh sự và năng lực xử lý đa ngôn ngữ.
Một đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp tại Quận 3 phải đáp ứng được:
- Am hiểu yêu cầu Lãnh sự: Nắm rõ quy định đặc thù của Lãnh sự quán Nhật (đường Điện Biên Phủ), Lãnh sự quán Trung Quốc (đường Hai Bà Trưng)… về thể thức bản dịch.
- Năng lực Pháp lý: Có chữ ký mẫu tại Phòng Tư pháp Quận 3 (185 Cách Mạng Tháng 8) để đảm bảo tính pháp lý cao nhất cho hồ sơ.
- Tốc độ & Tiện lợi: Hỗ trợ giao nhận tận nơi để khách hàng không phải di chuyển trong những khung giờ cao điểm kẹt xe tại các trục đường chính như CMT8, Nam Kỳ Khởi Nghĩa.
Dịch thuật tại Quận 3: Top 10+ văn phòng uy tín, chất lượng
Dựa trên đánh giá toàn diện về khả năng phục vụ khối ngoại giao và văn phòng, dưới đây là các đơn vị hàng đầu được tin chọn tại Quận 3:
| TT | Tên Đơn vị | Thế mạnh tại Quận 3 | Địa chỉ liên hệ |
|---|---|---|---|
| 1 | Dịch thuật Việt – VINATRANS Quận 3 | Chuyên sâu B2B, Tài chính, Hồ sơ thầu (Phục vụ cao ốc văn phòng) | Hotline: 0912.875.885 |
| 2 | Dịch Thuật STS Sài Gòn | Chuyên gia xử lý hồ sơ Visa Nhật, Trung, Nga (Khu vực Lãnh sự) | Hotline: 0886.773.883 |
| 3 | Dịch thuật STS 247 | Giao nhận hỏa tốc bằng Grab/Ahamove khu vực Quận 3 | Hotline: 0947.688.883 |
| 4 | Dịch thuật Uy Tín – RTRANS | Pháp lý chuẩn xác, chuyên phục vụ hồ sơ du học, định cư | Hotline: 0912.875.885 |
| 5 | Phòng Công chứng số 4 TP.HCM | Đơn vị nhà nước uy tín, nằm ngay trục đường lớn | 25/5 Hoàng Việt (giáp Q.3 – Tân Bình) |
| 6 | Văn phòng Công chứng Châu Á | Dịch vụ công chứng nhanh, không gian rộng rãi | 44 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3 |
| 7 | Văn phòng Công chứng Sài Gòn | Lâu đời, uy tín, xử lý đa dạng loại hình giấy tờ | 136 Nguyễn Đình Chiểu, Phường 6, Quận 3 |
| 8 | Công ty Dịch thuật Hanu (Chi nhánh Q3) | Chất lượng học thuật cao, đội ngũ từ ĐH Hà Nội | Phạm Ngọc Thạch, Quận 3 |
| 9 | Dịch thuật Phú Ngọc Việt (PNVT) | Mạnh về thủ tục cho người nước ngoài (GPLĐ, Thẻ tạm trú) | (Hỗ trợ giao nhận tại Q3) |
| 10 | Văn phòng Công chứng Nguyễn Cảnh | Phục vụ chuyên nghiệp, vị trí thuận lợi | 393A Nguyễn Trọng Tuyển (Giáp ranh) |
Để giúp bạn hiểu rõ hơn về thế mạnh của từng đơn vị và quyết định xem đâu là nơi phù hợp nhất với nhu cầu hồ sơ của mình, dưới đây là những đánh giá chi tiết đi sâu vào chuyên môn và trải nghiệm thực tế từ người dùng tại Quận 3.
Dịch thuật Việt – VINATRANS: Đối tác tin cậy của Khối Doanh nghiệp & Văn phòng
Nếu doanh nghiệp của bạn đặt tại các tòa tháp như Centec, Lim Tower, RomeA và cần dịch thuật chính xác các Báo cáo tài chính, Hợp đồng kinh tế, Hồ sơ thầu… VINATRANS là lựa chọn số 1. Đội ngũ biên dịch viên tại đây là các chuyên gia (SMEs) am hiểu sâu sắc về thuật ngữ kinh tế và thương mại.
Khách hàng tại Quận 3 nói gì?
“Văn phòng chúng tôi ở Centec Tower thường xuyên cần dịch các hợp đồng hợp tác với đối tác Nhật Bản. Yêu cầu ngôn ngữ phải trang trọng và chính xác. VINATRANS luôn đáp ứng tốt, bảo mật thông tin cao và giao tài liệu đúng hẹn.” — (Chị Minh Thư – Trưởng phòng Hành chính)
Thông tin liên hệ:
Dịch thuật Việt – VINATRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com
Dịch Thuật STS Sài Gòn: Chuyên gia xử lý hồ sơ Lãnh sự quán
Quận 3 là nơi tọa lạc của Lãnh sự quán Nhật Bản, Trung Quốc, Nga… STS thấu hiểu quy trình của các cơ quan này và cung cấp dịch vụ trọn gói: Từ Dịch thuật công chứng -> Hợp pháp hóa lãnh sự -> Hoàn thiện hồ sơ Visa. Đây là giải pháp hoàn hảo cho du học sinh và người đi công tác.
Khách hàng tại Quận 3 nói gì?
“Mình cần làm hồ sơ du học Nhật, nhà ở ngay đường Võ Thị Sáu nhưng rất ngại thủ tục giấy tờ. STS đã hỗ trợ mình dịch thuật và chuẩn hóa hồ sơ theo đúng yêu cầu của Lãnh sự quán Nhật (261 Điện Biên Phủ). Rất nhanh và chuyên nghiệp.” — (Bạn Tuấn Anh – Q.3)
Địa chỉ liên hệ:
Dịch thuật Sài Gòn – STS
Hotline: 0886.773.883
Email: info@dichthuatsaigon.vn
Dịch thuật Sài Gòn 247: Tốc độ & Giao nhận hỏa tốc nội thành
Giao thông Quận 3 thường xuyên ùn tắc vào giờ cao điểm. Sài Gòn 247 giải quyết vấn đề này bằng dịch vụ Online. Bạn chỉ cần gửi file, hồ sơ sẽ được xử lý và ship hỏa tốc đến tận tay bạn tại Phường Võ Thị Sáu, Phường 1, Phường 3… trong ngày.
Khách hàng tại Quận 3 nói gì?
“Tôi cần dịch gấp Bằng đại học và Bảng điểm để nộp hồ sơ xin việc. Gửi ảnh qua Zalo cho Sài Gòn 247 buổi sáng, chiều đã có shipper giao bản cứng có dấu đỏ đến tận nhà ở đường Lê Văn Sỹ. Rất tiện lợi.” — (Anh Hoàng Nam – Q.3)
Địa chỉ liên hệ:
Dịch thuật Sài Gòn 247
Hotline: 0947.688.883
Email: dichthuatsaigon247@gmail.com
Dịch thuật Uy Tín – RTRANS: Chính xác và Đảm bảo pháp lý
RTRANS tạo dựng niềm tin nhờ quy trình Kiểm soát chất lượng (QA) khắt khe. Các bản dịch công chứng tại đây được rà soát kỹ về thể thức để đảm bảo đáp ứng yêu cầu của các cơ quan nhà nước và Phòng Tư pháp Quận 3, hạn chế tối đa việc bị trả hồ sơ.
Thông tin liên hệ:
Dịch thuật Uy Tín – RTRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com
Văn phòng Công chứng Châu Á
Nằm trên đường Võ Văn Tần sầm uất, đây là địa chỉ quen thuộc của người dân Quận 3. Văn phòng này có thế mạnh về công chứng các hợp đồng mua bán, ủy quyền, và cũng nhận dịch thuật các giấy tờ đơn giản. Không gian rộng rãi, thoáng mát là một điểm cộng.
Địa chỉ: 44 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3, TP.HCM.
Văn phòng Công chứng Sài Gòn
Một trong những văn phòng công chứng tư nhân đầu tiên và uy tín nhất tại TP.HCM. Nằm trên đường Nguyễn Đình Chiểu, đơn vị này xử lý hồ sơ rất chuyên nghiệp, quy trình bài bản. Tuy nhiên, do lượng khách đông nên thời gian chờ đợi có thể hơi lâu.
Địa chỉ: 136 Nguyễn Đình Chiểu, Phường 6, Quận 3, TP.HCM.
Công ty Dịch thuật Hanu (Chi nhánh Q3)
Với đội ngũ nòng cốt là cựu sinh viên và giảng viên Đại học Hà Nội (Hanu), đơn vị này có thế mạnh vượt trội về dịch thuật học thuật, sách, tài liệu nghiên cứu. Nếu bạn là sinh viên hoặc nghiên cứu sinh tại Quận 3 cần dịch tài liệu chuyên sâu, đây là lựa chọn tốt.
Địa chỉ: Khu vực Phạm Ngọc Thạch, Quận 3, TP.HCM.
Xem thêm các địa chỉ dịch thuật tại Quận 4
Báo giá dịch thuật tại Quận 3 (Cập nhật 2026)
Sự minh bạch là nguyên tắc hàng đầu. Dưới đây là bảng giá tham khảo (Base Price) để Quý khách hàng dự toán ngân sách.
Lưu ý: Tổng chi phí dịch vụ = Phí Biên dịch + Phí Dấu công chứng + Phí dịch vụ khác (nếu có).
| Nhóm Ngôn Ngữ | Đơn Giá Dịch (VNĐ/Trang) | Ghi Chú |
|---|---|---|
| Tiếng Anh | 69.000 – 85.000 | Ngôn ngữ phổ thông |
| Tiếng Nhật / Trung | 95.000 – 130.000 | Phổ biến tại các Lãnh sự quán Q.3 |
| Tiếng Nga / Thái | 120.000 – 180.000 | Ngôn ngữ đặc thù tại Q.3 (LSQ Nga/Thái) |
| Tiếng Pháp / Đức | 110.000 – 160.000 | Ngôn ngữ Châu Âu |
Phí dấu công chứng (Lệ phí nhà nước): Dao động từ 20.000đ – 40.000đ / 1 bản (tùy thuộc vào cơ quan thực hiện là Phòng Tư pháp Quận 3 hay Văn phòng Công chứng tư nhân).
Phí chuyển phát bảo đảm: Tính theo cước phí thực tế của đơn vị vận chuyển (Grab, Ahamove). Chúng tôi phục vụ toàn bộ các phường tại Quận 3.
Hỏi – Đáp về các vấn đề thường gặp (FAQ) cho khách hàng Quận 3
Tôi muốn nộp hồ sơ xin Visa Nhật Bản (261 Điện Biên Phủ, Q.3), cần dịch thuật những gì?
Trả lời: Thông thường bạn cần dịch thuật công chứng: Hợp đồng lao động, Bảng lương, Giấy nghỉ phép, Sổ tiết kiệm/Xác nhận số dư… sang tiếng Anh hoặc tiếng Nhật. STS và Sài Gòn 247 đều có kinh nghiệm xử lý trọn bộ hồ sơ này theo chuẩn của LSQ Nhật Bản.
Tôi cần dấu của Phòng Tư pháp Quận 3 (185 CMT8), công ty có làm được không?
Trả lời: Có. Nếu hồ sơ của bạn yêu cầu bắt buộc phải là dấu của Phòng Tư pháp (thường dùng cho đi Hàn Quốc, Đài Loan…), chúng tôi sẽ hỗ trợ lấy dấu tại Phòng Tư pháp Quận 3 hoặc các quận lân cận để đảm bảo tính pháp lý cao nhất.
Văn phòng tôi ở Lim Tower, không tiện ra ngoài giờ hành chính, có giao nhận tận nơi không?
Trả lời: Chắc chắn. Chúng tôi sử dụng dịch vụ giao hàng công nghệ để phục vụ khách hàng bận rộn tại các tòa nhà văn phòng Quận 3. Bạn chỉ cần gửi file online, bản cứng sẽ được ship đến tận sảnh tòa nhà của bạn.
Trên đây là các thông tin được tổng hợp dưới góc nhìn chuyên gia. Hy vọng bài viết đã giúp bạn lựa chọn được đơn vị uy tín để gửi gắm hồ sơ của mình ngay tại Quận 3 sầm uất.
Dịch thuật Hợp đồng kinh tế
Báo giá nhanh
info@dichthuatsaigon.vn
0947.688.883