Contents
- 1 Nhận diện năng lực cốt lõi của các đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tại Quận 7
- 2 Dịch thuật tại Quận 7: Top 10+ văn phòng uy tín, chất lượng
- 2.1 1. Dịch thuật Việt – VINATRANS: Đối tác của Doanh nghiệp SECC & Tân Thuận
- 2.2 2. Dịch Thuật STS Sài Gòn: Giải pháp cho Cộng đồng “Phố Hàn”
- 2.3 3. Dịch thuật Sài Gòn 247: Tốc độ & Giao nhận tận sảnh Chung cư
- 2.4 4. Dịch thuật Uy Tín – RTRANS: Chuẩn mực pháp lý Bất động sản
- 2.5 5. Phòng Công chứng số 6 TP.HCM
- 2.6 6. Văn phòng Công chứng Nguyễn Thị Tạc
- 2.7 7. Văn phòng Công chứng Tân Thuận
- 3 Báo giá dịch thuật tại Quận 7 (Cập nhật 2026)
- 4 Hỏi – Đáp về các vấn đề thường gặp (FAQ) cho khách hàng Quận 7
Quận 7, với tâm điểm là Khu đô thị Phú Mỹ Hưng, được mệnh danh là “Singapore thu nhỏ” của Sài Gòn. Nơi đây quy tụ cộng đồng người nước ngoài (đặc biệt là Hàn Quốc, Nhật Bản, phương Tây) đông đảo nhất thành phố. Bên cạnh đó, sự hiện diện của Trung tâm Hội chợ Triển lãm Sài Gòn (SECC), Khu chế xuất Tân Thuận và các trường quốc tế danh tiếng (RMIT, SSIS…) tạo nên một môi trường giao thương và giáo dục sôi động.
Do đó, nhu cầu Dịch thuật công chứng tại Quận 7 mang tính quốc tế hóa rất cao. Nổi bật là các hồ sơ xin Giấy phép lao động, Thẻ tạm trú cho người nước ngoài; tài liệu Marketing/Catalogue cho các kỳ triển lãm tại SECC; và hồ sơ du học cho học sinh các trường quốc tế. Bài viết này review chi tiết các đơn vị uy tín, giúp cư dân và doanh nghiệp Quận 7 tìm được giải pháp ngôn ngữ chuẩn xác ngay tại khu Nam Sài Gòn.
Nhận diện năng lực cốt lõi của các đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tại Quận 7
Cư dân tại các khu căn hộ cao cấp (Sunrise City, Riviera Point) hay các chuyên gia tại KCX Tân Thuận thường yêu cầu rất cao về chất lượng dịch vụ. Một đơn vị dịch thuật tốt tại Quận 7 cần đáp ứng:
- Thế mạnh Tiếng Hàn & Tiếng Anh: Đây là hai ngôn ngữ “phổ thông” tại Quận 7. Bản dịch cần độ chính xác tuyệt đối để phục vụ các thủ tục hành chính cho cộng đồng Expat.
- Dịch vụ cho người nước ngoài: Am hiểu quy trình xin cấp Work Permit, Thẻ tạm trú, Hợp pháp hóa lãnh sự cho người nước ngoài đang sống tại VN.
- Tiện lợi & Giao nhận: Hỗ trợ giao nhận hồ sơ tận sảnh chung cư/văn phòng để khách hàng không phải di chuyển qua các điểm kẹt xe (Nguyễn Hữu Thọ, Cầu Kênh Tẻ).
Dịch thuật tại Quận 7: Top 10+ văn phòng uy tín, chất lượng
Dưới đây là danh sách các đơn vị uy tín thực tế phục vụ khu vực Quận 7, bao gồm các công ty dịch thuật có dịch vụ giao nhận và các Văn phòng công chứng lớn tại địa phương:
| TT | Tên Đơn vị | Thế mạnh tại Quận 7 | Địa chỉ liên hệ |
|---|---|---|---|
| 1 | Dịch thuật Việt – VINATRANS Quận 7 | Chuyên sâu Kỹ thuật (KCX Tân Thuận), Marketing (SECC) | Hotline: 0912.875.885 |
| 2 | Dịch Thuật STS Sài Gòn | Chuyên Visa Hàn Quốc, Work Permit cho người nước ngoài | Hotline: 0886.773.883 |
| 3 | Dịch thuật STS 247 | Giao nhận hỏa tốc khu Phú Mỹ Hưng, Nguyễn Thị Thập | Hotline: 0947.688.883 |
| 4 | Dịch thuật Uy Tín – RTRANS | Pháp lý chuẩn xác cho hồ sơ Bất động sản, Đầu tư | Hotline: 0912.875.885 |
| 5 | Phòng Công chứng số 6 TP.HCM | Đơn vị nhà nước uy tín, công chứng viên kinh nghiệm | 47A Nguyễn Văn Linh, P. Tân Thuận Tây, Q.7 |
| 6 | Văn phòng Công chứng Nguyễn Thị Tạc | Nổi tiếng nhất Quận 7, xử lý hồ sơ nhanh gọn | 41/4 Nguyễn Thị Thập, P. Tân Phú, Q.7 |
| 7 | Văn phòng Công chứng Tân Thuận | Phục vụ tốt khu vực Huỳnh Tấn Phát, KCX Tân Thuận | 226 Huỳnh Tấn Phát, P. Tân Thuận Tây, Q.7 |
| 8 | Văn phòng Công chứng Hoàng Xuân Hoan | Chuyên nghiệp, hỗ trợ tốt các giao dịch BĐS | Trần Trọng Cung, Khu Nam Long, Q.7 |
| 9 | Công ty Dịch thuật Phú Ngọc Việt (PNVT) | Chuyên gia thủ tục cho người nước ngoài (Giao nhận tại Q7) | (Hỗ trợ giao nhận tận nơi) |
| 10 | Dịch thuật Hanu (Chi nhánh Q7) | Mạnh về hồ sơ du học, học thuật (Gần RMIT/Tôn Đức Thắng) | (Hỗ trợ online/Giao nhận) |
Để giúp bạn chọn được nơi phù hợp nhất, dưới đây là những đánh giá chi tiết (Review) đi sâu vào chuyên môn và trải nghiệm thực tế từ người dùng tại Quận 7.
1. Dịch thuật Việt – VINATRANS: Đối tác của Doanh nghiệp SECC & Tân Thuận
Với lợi thế kinh nghiệm làm việc với các doanh nghiệp FDI, VINATRANS là lựa chọn số 1 cho các công ty tại Khu chế xuất Tân Thuận và các đơn vị tham gia triển lãm tại SECC. Họ dịch rất chuẩn các Catalogue sản phẩm, Tài liệu kỹ thuật, Hợp đồng thương mại đa ngôn ngữ (Anh, Nhật, Hàn, Trung).
Khách hàng tại Quận 7 nói gì?
“Công ty tôi tham gia triển lãm Vietbuild tại SECC, cần dịch gấp brochure và profile công ty sang tiếng Anh và Hàn. VINATRANS đã hỗ trợ rất nhanh, bản in đẹp và ngôn ngữ marketing rất chuyên nghiệp.” — (Chị Phạm Thanh Hằng – Trưởng phòng Marketing)
Thông tin liên hệ:
Dịch thuật Việt – VINATRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com
2. Dịch Thuật STS Sài Gòn: Giải pháp cho Cộng đồng “Phố Hàn”
Quận 7 được ví là “Phố Hàn” của Sài Gòn. STS thấu hiểu nhu cầu này và cung cấp dịch vụ chuyên biệt: Dịch thuật tiếng Hàn – Việt – Anh, hỗ trợ xin Giấy phép lao động, Thẻ tạm trú cho người Hàn Quốc. Ngoài ra, đây cũng là địa chỉ tin cậy để dịch hồ sơ du học cho học sinh các trường quốc tế.
Khách hàng tại Quận 7 nói gì?
“Tôi là người Hàn Quốc sống tại Sky Garden. Tôi cần dịch bằng đại học và lý lịch tư pháp để gia hạn Work Permit. STS làm trọn gói rất tốt, nhân viên giao tiếp tiếng Anh/Hàn lưu loát, tôi không phải lo lắng gì cả.” — (Mr. Kim Min-jun – Cư dân Phú Mỹ Hưng)
Địa chỉ liên hệ:
Dịch thuật Sài Gòn – STS
Hotline: 0886.773.883
Email: info@dichthuatsaigon.vn
3. Dịch thuật Sài Gòn 247: Tốc độ & Giao nhận tận sảnh Chung cư
Cư dân Quận 7 thường bận rộn và ngại di chuyển qua các điểm kẹt xe vào trung tâm. Sài Gòn 247 giải quyết vấn đề này bằng dịch vụ Online + Giao hàng. Bạn chỉ cần gửi ảnh chụp hồ sơ, bản dịch công chứng sẽ được ship về tận sảnh chung cư Sunrise City, Him Lam, Eco Green… trong ngày.
Khách hàng tại Quận 7 nói gì?
“Cần dịch công chứng học bạ cho con chuyển trường quốc tế gấp. Gửi Zalo cho Sài Gòn 247 buổi sáng, chiều đi làm về đã thấy shipper giao hồ sơ tới sảnh chung cư Midtown. Dịch vụ rất tiện lợi.” — (Chị Minh Thư – Cư dân Midtown)
Địa chỉ liên hệ:
Dịch thuật Sài Gòn 247
Hotline: 0947.688.883
Email: dichthuatsaigon247@gmail.com
4. Dịch thuật Uy Tín – RTRANS: Chuẩn mực pháp lý Bất động sản
Quận 7 là thị trường bất động sản sôi động với nhiều giao dịch mua bán, cho thuê có yếu tố nước ngoài. RTRANS là đối tác tin cậy để dịch thuật các Hợp đồng thuê nhà, Hợp đồng đặt cọc, Giấy tờ sở hữu nhà đất… đảm bảo tính pháp lý chặt chẽ để công chứng.
Thông tin liên hệ:
Dịch thuật Uy Tín – RTRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com
5. Phòng Công chứng số 6 TP.HCM
Là đơn vị sự nghiệp thuộc Sở Tư pháp, Phòng Công chứng số 6 nằm trên đại lộ Nguyễn Văn Linh. Đây là địa chỉ uy tín tuyệt đối để thực hiện các giao dịch nhà đất, thừa kế quy mô lớn. Họ cũng có bộ phận dịch thuật (CTV), tuy nhiên thời gian chờ đợi thường khá lâu do lượng khách giao dịch BĐS rất đông.
Địa chỉ: 47A Nguyễn Văn Linh, Phường Tân Thuận Tây, Quận 7, TP.HCM.
6. Văn phòng Công chứng Nguyễn Thị Tạc
Nằm trên đường Nguyễn Thị Thập sầm uất, đây là một trong những VPCC tư nhân nổi tiếng nhất Quận 7. Văn phòng rộng rãi, quy trình xử lý nhanh gọn, chuyên nghiệp. Rất nhiều cư dân và môi giới BĐS tại Quận 7 chọn nơi đây để công chứng giấy tờ và bản dịch.
Địa chỉ: 41/4 Nguyễn Thị Thập, Phường Tân Phú, Quận 7, TP.HCM.
7. Văn phòng Công chứng Tân Thuận
Phục vụ chủ yếu cho khu vực đường Huỳnh Tấn Phát và cư dân gần Khu chế xuất Tân Thuận. Văn phòng hỗ trợ tốt các thủ tục sao y, chứng thực chữ ký và dịch thuật các giấy tờ cá nhân đơn giản cho công nhân và cư dân địa phương.
Địa chỉ: 226 Huỳnh Tấn Phát, Phường Tân Thuận Tây, Quận 7, TP.HCM.
Xem thêm các địa chỉ dịch thuật tại Quận 8
Báo giá dịch thuật tại Quận 7 (Cập nhật 2026)
Sự minh bạch là nguyên tắc hàng đầu. Dưới đây là bảng giá tham khảo (Base Price) áp dụng cho thị trường Quận 7:
| Nhóm Ngôn Ngữ | Đơn Giá Dịch (VNĐ/Trang) | Ghi Chú |
|---|---|---|
| Tiếng Hàn Quốc | 95.000 – 130.000 | Phổ biến nhất tại Quận 7 (Phú Mỹ Hưng) |
| Tiếng Anh | 60.000 – 80.000 | Ngôn ngữ phổ thông (Trường Quốc tế) |
| Tiếng Nhật | 100.000 – 140.000 | Phổ biến tại KCX Tân Thuận |
| Tiếng Trung (Hoa) | 90.000 – 120.000 | Phổ biến cho thương mại |
Phí dấu công chứng: Dao động từ 20.000đ – 40.000đ / 1 bản (tùy thuộc vào VPCC Tư nhân hay Phòng Tư pháp).
Phí chuyển phát: Tính theo cước thực tế (Grab, Ahamove) giao đến các phường: Tân Thuận Đông, Tân Thuận Tây, Tân Kiểng, Tân Hưng, Bình Thuận, Tân Quy, Phú Thuận, Tân Phú, Tân Phong, Phú Mỹ.
Hỏi – Đáp về các vấn đề thường gặp (FAQ) cho khách hàng Quận 7
Tôi cần dịch hợp đồng thuê nhà sang tiếng Anh để công chứng cho khách nước ngoài, thủ tục thế nào?
Trả lời: Bạn cần mang bản gốc Hợp đồng (tiếng Việt) đến các công ty dịch thuật như VINATRANS hoặc Sài Gòn 247 để dịch sang tiếng Anh. Sau đó, bản dịch sẽ được công chứng chữ ký người dịch. Cuối cùng, bạn và khách thuê mang cả 2 bản ra VPCC (như Nguyễn Thị Tạc) để ký tên và công chứng hợp đồng.
Tôi là người Hàn Quốc, cần làm Lý lịch tư pháp Việt Nam để xin Work Permit, công ty có hỗ trợ không?
Trả lời: Có. STS cung cấp dịch vụ hỗ trợ làm Lý lịch tư pháp (Phiếu số 1 hoặc số 2) cho người nước ngoài đang cư trú tại Quận 7. Sau khi có kết quả, chúng tôi sẽ hỗ trợ dịch thuật công chứng sang tiếng Anh và nộp hồ sơ xin Giấy phép lao động trọn gói.
Văn phòng công chứng số 6 có làm việc trưa không?
Trả lời: Phòng Công chứng số 6 thường nghỉ trưa từ 11h30 đến 13h30. Để tránh phải chờ đợi, bạn có thể sử dụng dịch vụ của Sài Gòn 247 – chúng tôi sẽ đại diện đi nộp và lấy hồ sơ, giúp bạn tiết kiệm thời gian quý báu.
Trên đây là các thông tin được tổng hợp dưới góc nhìn chuyên gia. Hy vọng bài viết đã giúp bạn lựa chọn được đơn vị uy tín để gửi gắm hồ sơ của mình ngay tại Quận 7 năng động.
Dịch thuật Hợp đồng kinh tế
Báo giá nhanh
info@dichthuatsaigon.vn
0886.773.883