Contents
- 1 Nhận diện năng lực cốt lõi của các đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tại Quận 9
- 2 Dịch thuật tại Quận 9: Top 10 văn phòng uy tín, chất lượng
- 2.1 1. Dịch thuật Việt – VINATRANS: Đối tác của Khu Công nghệ cao (SHTP)
- 2.2 2. Dịch Thuật STS Sài Gòn: Đồng hành cùng Sinh viên Làng Đại học
- 2.3 3. Dịch thuật Sài Gòn 247: Tốc độ kết nối đô thị Vinhomes Grand Park
- 2.4 4. Dịch thuật Uy Tín – RTRANS: Chuẩn mực pháp lý Nhà đất
- 2.5 Văn phòng Công chứng Lê Văn Dũng
- 2.6 Văn phòng Công chứng Đặng Thị Trinh
- 2.7 Văn phòng Công chứng Dương Thái Hoàng
- 3 Báo giá dịch thuật tại Quận 9 (Cập nhật 2026)
- 4 Hỏi – Đáp về các vấn đề thường gặp (FAQ) cho khách hàng Quận 9
Quận 9 (nay thuộc TP. Thủ Đức) đang vươn mình trở thành đô thị sáng tạo phía Đông Sài Gòn. Nơi đây sở hữu Khu Công nghệ cao (SHTP) với sự hiện diện của các “ông lớn” như Samsung, Intel; cùng hệ thống Làng Đại học Quốc gia và các đại đô thị hiện đại như Vinhomes Grand Park.
Đặc thù này tạo ra nhu cầu Dịch thuật công chứng rất đa dạng và chuyên biệt: Doanh nghiệp SHTP cần dịch thuật tài liệu kỹ thuật chính xác tuyệt đối; Sinh viên cần dịch hồ sơ du học giá ưu đãi; Cư dân các khu đô thị mới cần dịch giấy tờ cá nhân mà ngại đi xa vào trung tâm. Bài viết này review chi tiết các đơn vị uy tín, giúp bạn tìm được giải pháp ngôn ngữ “Nhanh – Chuẩn” ngay tại khu Đông thành phố.
Nhận diện năng lực cốt lõi của các đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tại Quận 9
Do vị trí địa lý khá xa trung tâm Quận 1 và diện tích rộng lớn, người dân Quận 9 thường ưu tiên các đơn vị có: Năng lực Kỹ thuật cao và Dịch vụ Giao nhận mạnh.
Một đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp phục vụ Quận 9 cần đáp ứng:
- Chuyên sâu Kỹ thuật & Công nghệ: Am hiểu thuật ngữ chuyên ngành điện tử, cơ khí, tự động hóa để phục vụ các nhà máy tại Khu Công nghệ cao.
- Hỗ trợ Sinh viên & Du học: Có kinh nghiệm xử lý hồ sơ xin học bổng, visa du học cho sinh viên các trường Đại học (Sư phạm Kỹ thuật, FPT, Hutech…).
- Giao nhận diện rộng: Có khả năng ship hồ sơ hỏa tốc đến các khu vực xa như Long Bình, Long Phước, Vinhomes Grand Park.
Dịch thuật tại Quận 9: Top 10 văn phòng uy tín, chất lượng
Dưới đây là danh sách các đơn vị uy tín thực tế phục vụ khu vực Quận 9, bao gồm các công ty dịch thuật chuyên nghiệp và các Văn phòng công chứng tại địa phương:
| TT | Tên Đơn vị | Thế mạnh tại Quận 9 | Địa chỉ liên hệ |
|---|---|---|---|
| 1 | Dịch thuật Việt – VINATRANS Quận 9 | Chuyên sâu Kỹ thuật, Công nghệ (Phục vụ SHTP) | Hotline: 0912.875.885 |
| 2 | Dịch Thuật STS Sài Gòn | Gói ưu đãi Du học cho Sinh viên Làng Đại học | Hotline: 0886.773.883 |
| 3 | Dịch thuật STS 247 | Giao nhận hỏa tốc Vinhomes Grand Park, Lê Văn Việt | Hotline: 0947.688.883 |
| 4 | Dịch thuật Uy Tín – RTRANS | Pháp lý chuẩn xác cho hồ sơ Bất động sản, Nhà đất | Hotline: 0912.875.885 |
| 5 | Văn phòng Công chứng Lê Văn Dũng | Uy tín lâu năm, nằm ngay trục đường chính Lê Văn Việt | 112C Lê Văn Việt, P. Hiệp Phú, TP. Thủ Đức (Q9 cũ) |
| 6 | Văn phòng Công chứng Đặng Thị Trinh | Dịch vụ nhanh, phục vụ khu vực Đỗ Xuân Hợp | 479 Đỗ Xuân Hợp, P. Phước Long B, TP. Thủ Đức (Q9 cũ) |
| 7 | Văn phòng Công chứng Dương Thái Hoàng | Chuyên nghiệp, xử lý tốt hồ sơ đất đai | 339 Lê Văn Việt, P. Tăng Nhơn Phú B, TP. Thủ Đức (Q9 cũ) |
| 8 | Văn phòng Công chứng Phong Phú | Hỗ trợ tốt khu vực Tăng Nhơn Phú A | 186 Lã Xuân Oai, P. Tăng Nhơn Phú A, TP. Thủ Đức (Q9 cũ) |
| 9 | Công ty Dịch thuật Phú Ngọc Việt (PNVT) | Chuyên gia GPLĐ cho kỹ sư nước ngoài tại SHTP | (Hỗ trợ giao nhận tận nơi) |
| 10 | Dịch thuật Hanu (Chi nhánh Thủ Đức) | Chất lượng học thuật tốt, giá sinh viên | (Khu vực Làng Đại học) |
Để giúp bạn chọn được nơi phù hợp nhất, dưới đây là những đánh giá chi tiết (Review) đi sâu vào chuyên môn và trải nghiệm thực tế từ người dùng tại Quận 9.
1. Dịch thuật Việt – VINATRANS: Đối tác của Khu Công nghệ cao (SHTP)
Nếu bạn là doanh nghiệp sản xuất linh kiện điện tử, cơ khí chính xác tại Khu Công nghệ cao (đường D1, D2…), VINATRANS là lựa chọn tối ưu. Họ sở hữu đội ngũ biên dịch viên am hiểu sâu sắc các thuật ngữ kỹ thuật, giúp chuyển ngữ chính xác các bản vẽ CAD, quy trình vận hành máy (SOP) từ tiếng Anh, Hàn, Nhật.
Khách hàng tại Quận 9 nói gì?
“Nhà máy chúng tôi tại Khu Công nghệ cao cần dịch gấp bộ tài liệu hướng dẫn an toàn lao động và vận hành máy từ tiếng Hàn sang tiếng Việt. VINATRANS đã hoàn thành xuất sắc với độ chính xác cao, giúp chúng tôi training công nhân kịp tiến độ.” — (Anh Minh Tuấn – Quản lý sản xuất tại SHTP)
Thông tin liên hệ:
Dịch thuật Việt – VINATRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com
2. Dịch Thuật STS Sài Gòn: Đồng hành cùng Sinh viên Làng Đại học
Với số lượng sinh viên khổng lồ tại Quận 9, STS cung cấp các gói dịch vụ ưu đãi cho hồ sơ du học, xin học bổng. Dịch vụ trọn gói từ dịch thuật bảng điểm đến hợp pháp hóa lãnh sự giúp sinh viên tiết kiệm thời gian và chi phí đi lại vào trung tâm thành phố.
Khách hàng tại Quận 9 nói gì?
“Mình là sinh viên Đại học FPT, cần làm hồ sơ du học trao đổi. Nhà ở tận Long Thạnh Mỹ nên rất ngại đi xa. STS hỗ trợ nhận file qua mạng và ship hồ sơ về tận trường cho mình. Giá cả rất sinh viên và dịch vụ tận tâm.” — (Bạn Thanh Thảo – Sinh viên ĐH FPT)
Địa chỉ liên hệ:
Dịch thuật Sài Gòn – STS
Hotline: 0886.773.883
Email: info@dichthuatsaigon.vn
3. Dịch thuật Sài Gòn 247: Tốc độ kết nối đô thị Vinhomes Grand Park
Cư dân tại Vinhomes Grand Park thường gặp khó khăn về khoảng cách khi muốn công chứng giấy tờ. Sài Gòn 247 giải quyết vấn đề này bằng dịch vụ Online + Giao hàng hỏa tốc. Bạn chỉ cần gửi ảnh, hồ sơ sẽ được xử lý và ship về tận sảnh căn hộ S1, S2, Origami… trong ngày.
Khách hàng tại Quận 9 nói gì?
“Tôi cần dịch công chứng Giấy khai sinh và Hộ khẩu gấp. Ở Vinhomes Grand Park đi ra phòng công chứng khá xa và đông. Dịch vụ của Sài Gòn 247 rất tiện, gửi file sáng là chiều có shipper giao tới sảnh. Rất hài lòng.” — (Chị Lan Anh – Cư dân The Rainbow)
Địa chỉ liên hệ:
Dịch thuật Sài Gòn 247
Hotline: 0947.688.883
Email: dichthuatsaigon247@gmail.com
4. Dịch thuật Uy Tín – RTRANS: Chuẩn mực pháp lý Nhà đất
Quận 9 là điểm nóng về giao dịch bất động sản đất nền, nhà phố. RTRANS là đối tác tin cậy để dịch thuật các hồ sơ pháp lý liên quan đến Thừa kế, Đất đai, Hợp đồng mua bán có yếu tố nước ngoài… đảm bảo tính chính xác cao để thực hiện các thủ tục sang tên, công chứng.
Thông tin liên hệ:
Dịch thuật Uy Tín – RTRANS
Hotline: 0912.875.885
Email: sale@dichthuatviet.com
Văn phòng Công chứng Lê Văn Dũng
Nằm trên trục đường xương sống Lê Văn Việt, đây là địa chỉ quen thuộc của người dân Quận 9 cũ. Văn phòng có quy mô lớn, đội ngũ nhân viên đông đảo, xử lý hồ sơ chuyên nghiệp. Họ nhận công chứng các bản dịch do cộng tác viên đã đăng ký chữ ký thực hiện.
Địa chỉ: 112C Lê Văn Việt, Phường Hiệp Phú, TP. Thủ Đức (Q9 cũ).
Văn phòng Công chứng Đặng Thị Trinh
Tọa lạc trên đường Đỗ Xuân Hợp, phục vụ tốt cho cư dân khu vực Phước Long B, Phước Bình. Văn phòng được đánh giá cao về thái độ phục vụ thân thiện, tư vấn kỹ càng các thủ tục pháp lý và dịch thuật giấy tờ cá nhân.
Địa chỉ: 479 Đỗ Xuân Hợp, Phường Phước Long B, TP. Thủ Đức (Q9 cũ).
Văn phòng Công chứng Dương Thái Hoàng
Nằm gần ngã tư Thủ Đức, vị trí thuận lợi. Đơn vị này hỗ trợ tốt các doanh nghiệp và cá nhân trong việc sao y, chứng thực bản dịch và các hợp đồng kinh tế. Quy trình làm việc nhanh gọn, ít phải chờ đợi quá lâu.
Địa chỉ: 339 Lê Văn Việt, Phường Tăng Nhơn Phú B, TP. Thủ Đức (Q9 cũ).
Xem thêm các địa chỉ dịch thuật tại Quận 10
Báo giá dịch thuật tại Quận 9 (Cập nhật 2026)
Sự minh bạch là nguyên tắc hàng đầu. Dưới đây là bảng giá tham khảo (Base Price) áp dụng cho thị trường Quận 9:
| Nhóm Ngôn Ngữ | Đơn Giá Dịch (VNĐ/Trang) | Ghi Chú |
|---|---|---|
| Tiếng Anh | 55.000 – 75.000 | Ngôn ngữ phổ thông (Kỹ thuật/Du học) |
| Tiếng Hàn / Nhật | 95.000 – 130.000 | Phổ biến nhất tại Khu Công nghệ cao |
| Tiếng Trung (Hoa) | 90.000 – 120.000 | Phổ biến cho thương mại |
| Tiếng Pháp / Đức | 110.000 – 160.000 | Ngôn ngữ Châu Âu |
Phí dấu công chứng: Dao động từ 20.000đ – 40.000đ / 1 bản (tùy thuộc vào VPCC Tư nhân hay Phòng Tư pháp).
Phí chuyển phát: Tính theo cước thực tế (Grab, Ahamove) giao đến các phường: Hiệp Phú, Long Bình, Long Phước, Long Thạnh Mỹ, Long Trường, Phú Hữu, Phước Bình, Phước Long A, Phước Long B, Tân Phú, Tăng Nhơn Phú A, Tăng Nhơn Phú B, Trường Thạnh.
Hỏi – Đáp về các vấn đề thường gặp (FAQ) cho khách hàng Quận 9
Tôi làm việc tại Samsung (Khu Công nghệ cao), cần dịch hồ sơ kỹ thuật số lượng lớn, có hóa đơn đỏ không?
Trả lời: Có. VINATRANS chuyên phục vụ các đối tác FDI tại SHTP. Chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật tài liệu kỹ thuật chính xác, có ký kết bảo mật thông tin (NDA) và xuất hóa đơn GTGT đầy đủ cho doanh nghiệp.
Tôi ở Vinhomes Grand Park, khá xa trung tâm, phí ship hồ sơ thế nào?
Trả lời: Chúng tôi sử dụng các dịch vụ giao hàng công nghệ (Grab, Ahamove, Viettel Post) để tối ưu chi phí cho khách hàng. Với khách hàng tại Vinhomes Grand Park, chúng tôi thường gom đơn hoặc sử dụng dịch vụ giao trong ngày để phí ship ở mức hợp lý nhất.
Tôi cần công chứng tại Văn phòng Lê Văn Dũng, công ty có hỗ trợ không?
Trả lời: Có. Nếu bạn yêu cầu cụ thể dấu của VPCC Lê Văn Dũng, chúng tôi sẽ hỗ trợ dịch thuật và đại diện mang hồ sơ đi lấy dấu công chứng tại đây. Tuy nhiên, thời gian có thể phụ thuộc vào lịch làm việc của công chứng viên tại văn phòng.
Trên đây là các thông tin được tổng hợp dưới góc nhìn chuyên gia. Hy vọng bài viết đã giúp bạn lựa chọn được đơn vị uy tín để gửi gắm hồ sơ của mình ngay tại Quận 9 (TP. Thủ Đức).
Dịch thuật Hợp đồng kinh tế
Báo giá nhanh
info@dichthuatsaigon.vn
0947.688.883