Contents
- 1 Dịch thuật công chứng Tương Dương là dịch vụ gì ?
- 2 Sự khác nhau giữa chứng thực nội dung và dịch thuật công chứng
- 3 Dịch thuật Công chứng tiếng Anh
- 4 Dịch thuật công chứng tiếng Trung
- 5 Dịch thuật công chứng tiếng Nhật
- 6 Dịch thuật công chứng Tiếng Hàn Quốc
- 7 Vì sao nên chọn dịch vụ dịch thuật công chứng Tương Dương của chúng tôi
Dịch thuật công chứng tại Huyện Tương Dương là một trong những dịch vụ mới bắt nguồn từ nhu cầu dịch thuật và công chứng các hồ sơ từ tiếng Việt sang Ngôn ngữ nước ngoài hoặc ngược lại nhằm đáp ứng các yêu cầu cụ thể trong hoạt động giao dịch thương mại quốc tế, giao thương quốc tế như cũng như nhu cầu hoàn thiện hồ sơ xin VISA xuất ngoại.
Văn phòng dịch thuật công chứng Tương Dương của chúng tôi từ lâu đã là địa chỉ dịch thuật công chứng Nghệ An uy tín; chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng giá rẻ 30+ ngôn ngữ như: tiếng Anh, Nhật, Trung, Hàn Quốc, Lào Thái.. dịch vụ tiện lợi, giá thành cạnh tranh. Hotline: 0886.773.883 – 0866.228.383; Email: info@dichthuatsaigon.vn
Dịch thuật công chứng Tương Dương là dịch vụ gì ?
Dịch thuật công chứng là việc bản dịch sau khi hoàn thành được đem đi công chứng tại cơ quan có thẩm quyền. Thực chất của dịch thuật công chứng là chứng thực chữ ký của biên dịch viên dịch tài liệu văn bản đó bởi công chứng viên của Văn phòng công chứng hoặc cán bộ tư pháp tại Phòng tư pháp. Bản dịch sau khi được dịch thuật xong phần nội dung sẽ được người dịch và công chứng viên ký vào phần chứng thực nội dung cũng như tính pháp lý, đóng dấu xác thực tại tờ khai lời chứng + dấu giáp lai từ trang gốc –> lời chứng—> bản sao hồ sơ gốc. Dịch thuật công chứng Tương Dương là dịch vụ đặc thù được thiết kế dành cho khách hàng tại Huyện Tương Dương. Xem thêm dịch thuật công chứng Thanh Chương
Văn bản sau khhi dịch thuật xong cần được công chứng tại cơ quan có thẩm quyền để đảm bảo tính pháp lý
Chứng thực bản dịch tại UBND Quận, Huyện thường gọi là dịch thuật công chứng tư pháp. Có tên thường gọi này vì việc chứng thực bản dịch thực hiện bởi phòng tư pháp Quận, Huyện. Dịch thuật công chứng tư pháp là việc phòng tư pháp chứng thực cộng tác viên đã dịch và cam kết dịch chính xác từ văn bản gốc sang tiếng nước ngoài
Sự khác nhau giữa chứng thực nội dung và dịch thuật công chứng
Rất nhiều khách hàng còn mơ hồ về hai loại hình này, trong bài viết này chúng tôi xin được giải thích như sau
Chứng thực nội dung dịch thuật bởi công ty dịch thuật: đối với các hồ sơ mà không có dấu của cơ quan phát hành tài liệu ví dụ như email, bản viết tay, các bài PR sản phẩm …vv thì việc chứng thực nội dung dịch thuật (có đóng dấu của công ty dịch thuật) là phù hợp cho hình thức này
Công chứng bản dịch cho khách hàng tại Tương Dương tại phòng tư pháp quận
Dịch thuật công chứng: Yêu cầu cơ bản nhất của dịch vụ là tài liệu được dịch thuật công chứng phải có con dấu của cơ quan phát hành. Nếu tài liệu không có con dấu của cơ quan phát hành (ví dụ hồ sơ, bằng cấp của nước ngoài chỉ có chữ ký) thì việc hợp pháp hóa lãnh sự tài liệu trước khi dịch thuật công chứng là điều bắt buộc
Việc dịch giấy tờ, văn bản từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài hoặc từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt để công chứng phải do người phiên dịch là cộng tác viên của tổ chức hành nghề công chứng thực hiện (hoặc là phòng công chứng hoặc là phòng tư pháp từ cấp Quận, Huyện trở lên). Cộng tác viên phải là người tốt nghiệp đại học ngoại ngữ hoặc đại học khác mà thông thạo thứ tiếng nước ngoài đó. Hồ sơ khi dịch thuật công chứng sẽ gồm: Bản dịch + lời chứng + bản sao hồ sơ gốc. Ba thành phần này được đóng lại thành một bộ, được đóng dấu đỏ vào chữ ký của công chứng viên + một dấu giáp lai hồ sơ để khóa nội dung. Từng trang của bản dịch phải được đóng dấu chữ “Bản dịch” vào chỗ trống phía trên bên phải;
Bản dịch công chứng dù thực hiện ở đâu cũng sẽ có giá trị pháp lý trên toàn lãnh thổ Việt Nam, thời hạn pháp lý là 06 tháng theo Luật Công chứng. Tại Tương Dương, chúng tôi thực hiện các bản dịch với nhiều ngôn ngữ khác nhau trong đó, thế mạnh tập trung vào
Dịch thuật Công chứng tiếng Anh
Nếu bạn đang tìm kiếm một đơn vị dịch thuật công chứng tiếng Anh có uy tín và chất lượng cao thì dịch vụ của chúng tôi là một sự lựa chọn hoàn hảo.
Chúng tôi có các biên dịch viên tiếng Anh có chuyên môn cao, cùng kinh nghiệm dịch thuật công chứng nhiều loại hồ sơ khác nhau như: hồ sơ kinh tế, hồ sơ xuất nhập khẩu, hồ sơ đấu thầu, hồ sơ xin VISA xuất ngoại…các bản dịch được trình bày đẹp mắt, nội dung chuẩn xác, hồ sơ được công chứng pháp lý tại cơ quan có thẩm quyền chắc chắn sẽ làm hài lòng khách hàng
Dịch thuật công chứng tiếng Trung
Trung quốc là một trong những nhà đầu tư FDI hàng đầu tại thị trường Việt Nam. Nếu bạn cần dịch thuật công chứng hồ sơ từ tiếng Việt sang tiếng Trung Hoa hoặc ngược lại thì bạn có thể liên hệ với các chuyên gia ngôn ngữ của chúng tôi.
Chúng tôi nhận dịch thuật tiếng Việt sang tiếng Trung Hoa giản thể (tiếng Trung Hoa Đại Lục) hoặc Trung Hoa phồn thể (Hokong, Macau, Taiwan). Biên dịch viên dịch thuật tiếng Trung Hoa của chúng tôi là các chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật tiếng Hoa, cam kết làm hài lòng khách hàng một cách tuyệt đối
Dịch thuật công chứng tiếng Nhật
Là một trong những cường Quốc về kinh tế và văn hóa, Nhật Bản đang khẳng định vai trò dẫn đầu của mình bằng nhiều dự án lớn tại thị trường Việt Nam. Bên cạnh đó, môi trường học thuật hiện đại tại Nhật Bản cũng đang thu hút một lượng lớn các bạn du học sinh. Chính vì thế, việc lựa chọn đơn vị dịch thuật công chứng tiếng Nhật uy tín, chất lượng và dịch vụ tiện lợi cũng được nhiều khách hàng quan tâm.
Tự hào là một trong những đơn vị đầu tiên cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nhật tại địa phương, Chúng tôi đã hoàn thiện hàng ngàn bộ hồ sơ cho khách hàng. Các dự án đã hoàn thành của chúng tôi luôn được khách hàng phản hồi tích cực và tiếp tục quay lại sử dụng dịch vụ trong các lần tiếp theo.
Dịch thuật công chứng Tiếng Hàn Quốc
Làn sóng dịch chuyển đầu tư từ Trung Quốc sang Việt Nam nhanh chóng biến Hàn Quốc thành nhàn đầu tư FDI lớn nhất tại Việt Nam. Các dự án dịch thuật công chứng hồ sơ tiếng Hàn như: dịch công chứng hợp đồng kinh tế, báo cáo tài chính, hồ sơ thầu..luôn được các biên dịch viên tiếng Hàn chúng tôi hoàn thành đúng hạn.
Ngoài ra đối với hồ sơ xin VISA đi Hàn Quốc, hồ sơ sơ cần phải được công chứng tư pháp (dấu công chứng của nhà nước) cũng được các biên dịch viên chúng tôi hoàn thiện chính xác, đảm bảo hồ sơ 100% chấp thuận khi nộp lên lãnh sự quán. Sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Hàn Quốc của chúng tôi, quý khách hàng có thể yên rằng chúng tôi có thể thực hiện với giá cả phù hợp nhất, thời gian thực hiện nhanh nhất
Vì sao nên chọn dịch vụ dịch thuật công chứng Tương Dương của chúng tôi
Khả năng dịch thuật công đa ngôn ngữ, đa chuyên ngành
Chúng tôi nhận dịch thuật công chứng hồ sơ cho khách hàng tại Tương Dương lấy các ngôn ngữ sau: tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Nga, tiếng Đức, tiếng Phần Lan, tiếng Thụy Điển, tiếng Hàn Quốc, tiếng Nhật Bản, tiếng Trung Hoa, tiếng Lào, tiếng Thái Lan, tiếng Lào..và nhiều ngôn ngữ hiếm khác, theo yêu cầu của khách hàng
Khả năng dịch thuật công chứng nhiều loại ngôn ngữ khó cho khách hàng tại Tương Dương
Nhận dịch công chứng các loại hồ sơ như: CMND, thẻ căn cước, lý lịch tư pháp, sổ hộ khẩu, khai sinh, học bạ, bằng tốt nghiệp, sơ yếu LL, bằng khen, bằng đại học, bảng điểm, giấy khen đăng ký kết hôn, hợp đồng lao động, bảng lương, đăng ký kinh doanh, chứng nhận đầu tư, hợp đồng kinh tế, báo cáo tài chính, hồ sơ năng lực công ty tại An Giang
Đội ngũ dịch thuật chuyên nghiệp
Đội ngũ dịch thuật công chứng Tương Dương chuyên nghiệp luôn làm việc với thái độ tân tâm
Hiểu rằng chất lượng dịch thuật luôn là mối quan tâm hàng đầu của Quý khách hàng, do đó Chúng tôi chỉ tuyển chọn đội ngũ CTV là các chuyên gia ngôn ngữ có ít nhất 5 năm kinh nghiệm trở lên, tốt nghiệp từ các Trường đại học ngoại ngữ danh tiếng, am hiểu một hoặc nhiều lĩnh vực nhất định.
Quy trình dịch thuật đảm bảo chất lượng
Chúng tôi áp dụng quy trình dịch thuật khoa học để tạo ra các bản dịch có chất lượng cao đáp ứng nhu cầu của khách hàng tại Tương Dương
Để đảm bảo chất lượng bản dịch, chúng tôi luôn tuân thủ chặt chẽ Quy trình dịch thuật 4 bước như đánh giá, phân tích tài liệu, dịch thuật, hiệu đính và nghiệm thu sản phẩm.
Hoàn thành đúng thời hạn
Chúng tôi luôn được khách hàng dịch thuật công chứng Tương Dương đánh giá cao trong việc hoàn thành dự án đúng thời hạn
Dù dự án dịch thuật lớn hay nhỏ, Chúng tôi luôn đảm bảo thời gian hoàn thành bản dịch đáp ứng chất lượng và đúng thời hạn theo yêu cầu.
Giá hợp lý và cạnh tranh nhất
Chúng tôi cam kết mức giá chúng tôi đưa ra là hợp lý và cạnh tranh nhất tại thị trường Tương Dương
Chúng tôi luôn làm việc với trách nhiệm cao nhất, tính kỷ luật nghề nghiệp để đảm bảo bản dịch đúng với bản gốc cũng như tính pháp lý, và là người đồng hành đáng tin cậy của Khách hàng.
Dịch thuật Sài Gòn | Công ty dịch thuật uy tín tại TPHCM
Địa chỉ: L17-11, Tầng 17, Tòa nhà Vincom Center, 72 Lê Thánh Tôn, Phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
Hotline: 0886.773.883 – 0866.228.383
Email: info@dichthuatsaigon.vn
Dịch thuật Hợp đồng kinh tế
Báo giá nhanh
info@dichthuatsaigon.vn
0886.773.883